寿异宪

宋代 • 刘克逊

元气钟为一代英，天休节后是公生。
撑肠何止五千卷，满腹犹藏十万兵。
懒向仕途为佞熊，肯将祠秩倦闲情。
芹溪不是横舟处，四海风波正要平。

译文：

这首诗原诗标题可能是“寿宪使” ，以下是它的现代汉语译文：

天地间的灵秀之气汇聚造就了您这样一代英杰，在天休节之后便是您的诞辰。

您腹中所藏的学问何止是读过的那五千卷书啊，您的满腹才华就如同心怀十万雄兵一般有谋略。

您不屑于在仕途之中像那奸佞之人一样阿谀奉承，又怎会因为挂着祠禄的闲职而心生倦怠呢。

芹溪这样的地方可不是您长久停留的港湾，如今四海动荡、风波不平，正需要您去平定。