寄南叔凯

宋代 • 释元肇

苦思南叔凯，相别已多年。
生与慈云近，灯从智者传。
怜渠如我癖，忤俗是诗篇。
桥畔青松老，期来看瀑泉。

译文：

我苦苦思念着南叔凯啊，我们相别已经过去好多年了。

你生活的地方离那象征慈悲的云气很近，你就像从智者那里承接了智慧的灯火一样，有着高尚的品德和深厚的学识。

我怜惜你就像我一样有着自己的癖好，看不惯世俗的风气，只能用诗篇来表达内心的不满和情感。

桥边的青松如今都已经老了，我期待着能去和你一起观赏那瀑布泉流的美景。