赠谈天

宋代 • 李叔与

我坐诗穷子术穷，十年湖海两漂蓬。
子归农圃吾归钓，此去悬知命可通。

译文：

我因为写诗陷入困境，你也因所擅长的方术难以施展而困窘，这十年来咱们俩就像湖海之上随风漂泊的蓬草一样居无定所、四处飘零。

如今你就回到田园去务农，我回到水边去垂钓，从此以后，想必咱们的命运都会时来运转、变得顺遂起来。