题武夷

宋代 • 蔡模

绝壑藤萝贮翠烟，水声咄咄乱峰前。
时人但说青山好，肠断云间双髻仙。

译文：

幽深的山谷中，藤萝缠绕，仿佛储存着翠绿的烟雾，溪水流动发出咄咄的声响，在那重重叠叠的山峰前喧闹。
现在的人只知道说青山风景美好，却不知道那云雾缭绕间如双髻仙子般的美景，更让人肝肠寸断、心生向往啊。