金凤花

宋代 • 张明中

妃子钗头小凤轻，飞来阑槛鬭芳英。
何曾枳棘栖留著，却傍梧桐雨露荣。
浓紫鲜红兼莹白，春暄夏热更秋清。
冷斋尘榻空淹汝，不去秦楼作么生。

译文：

这金凤花就好似是贵妃头上那轻盈灵动的小凤钗，它飞到栏杆边，与其他花朵争奇斗艳。

它怎么会愿意栖息在那满是枳棘的恶劣环境中呢，而是选择依傍着高大的梧桐，在雨露的滋养下蓬勃生长。

金凤花有深紫、艳红，还有晶莹洁白的颜色，无论春日的温暖、夏日的炎热，还是秋日的清爽，它都能绽放光彩。

我这冷清书斋里的尘榻白白地留你在这里，你怎么不前往那繁华热闹的秦楼去展现风采呢。