芸隠再和复用以酬 其一

宋代 • 陈起

大藏五千卷，斋沐启宝函。
强名禅教律，心了一一谙。
向来曾乞食，此味醍醐甘。
拈花饮先笑，意会不待谈。

译文：

那浩瀚的大藏经足足有五千卷之多，我怀着虔诚之心，斋戒沐浴后恭敬地打开珍贵的经函。
勉强将这些经文分为禅、教、律三类，而我内心已然对其中的道理全都熟悉明了。
往昔我也曾像僧人一样四处乞食修行，可在这看似清苦的经历中，我却品出了如同醍醐灌顶般的甘甜滋味。
我仿佛如同佛祖拈花，迦叶微笑一样，只一个举动便心领神会，彼此之间无需言语交流。