罗浮寄公储子洪二兄四首 其三

宋代 • 刘克庄

别来怪雨挟颠风，想见江头恼此翁。
湖海元龙身九尺，可怜蟠屈叶舟中。

译文：

自从和你们分别之后啊，这世间狂风裹挟着暴雨，我能想象到在江边的你们两位兄长正被这样的恶劣天气所困扰。

你们就像三国时有着远大志向、气概豪迈的陈登（字元龙）一样，是有着伟岸身躯和不凡抱负的人。可如今啊，真让人觉得可惜，你们就像被委屈地蜷缩在小小的叶舟之中，难以施展自己的才华和抱负。