耄志十首 其一

宋代 • 刘克庄

富贵浮荣何足道，纲常大义讵容差。
皆云养子将防老，岂若娇婴未识爷。
上欲夺情俾归衮，臣宁断腕不操麻。
向非十日留黄力，辇路几于误筑沙。

译文：

### 诗歌大意
荣华富贵这些虚浮的东西哪里值得一提，三纲五常的大义又怎么能出现差错呢。
人们都说养儿子是为了给自己养老，可哪比得上还不认识父亲的娇弱婴儿那样纯真。
皇上想要夺情让我放弃守丧回去担任要职，我宁愿砍断手腕也不会放下丧服去任职。
如果不是黄镛在朝堂上坚持留我十天，那在皇帝车驾经过的路上就差点因为错误的安排而出大问题了。

### 词句解释
- **富贵浮荣**：指荣华富贵，形容物质上的富足和荣耀。
- **纲常大义**：“纲常”即三纲五常，是封建社会的道德准则和行为规范；“大义”指大道理、重要的原则。
- **讵容差**：“讵”表示反问，意为怎么能、岂容，“差”指差错、偏差。
- **养子将防老**：是一种传统观念，意思是养育儿子是为了在自己年老时有所依靠。
- **娇婴未识爷**：娇弱的婴儿还不认识父亲，这里强调婴儿的纯真无邪。
- **夺情**：封建时代官员遭父母丧，须弃官家居守制，服满后起复任职。朝廷于大臣丧制款终，召出任职，或命其不必弃官去职，不着公服，素服治事，不预庆贺，祭祀、宴会等由佐贰代理，称“夺情”。
- **归衮**：指回到朝廷担任重要官职，“衮”是古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服，这里代指高位。
- **操麻**：指守丧，“麻”指丧服，古代丧服制度根据与死者关系的亲疏分为五等，称为“五服”，服制不同，所用的麻布质地和制作方法也不同。
- **黄力**：这里可能指黄镛，他在历史事件中起到了一定作用。
- **辇路**：皇帝车驾通行的道路，这里可引申为朝廷的决策和行事。
- **筑沙**：可能象征着错误的决策或行动，如同在沙子上建筑，根基不牢，容易失败。