八十吟十绝 其五

宋代 • 刘克庄

逃秦博士浮丘伯，传说今犹在海中。
自古仙多儒者做，安知吾不蹑高风。

译文：

秦朝时为躲避暴政而隐居的博士浮丘伯，传说如今还活在茫茫大海之中。自古以来啊，很多神仙都是由儒者修炼而成的，谁又能知道我就不能追随他的高风，也成为那样的人呢？