四和

宋代 • 刘克庄

昔年东观接英游，岁晚南柯各拜州。
炊黍有时成幻梦，著书自古要穷愁。
散花魔女聊相恼，□□□□□□仇。
诏募佽飞求跅弛，与公投笔去防秋。

译文：

这首诗里有一处空缺，会在一定程度上影响整体准确的翻译，但我还是可以大致为你把已知内容翻译成现代汉语：

当年我在东观与诸位英才一同交游，度过了美好的时光。到了晚年，我们就像南柯一梦般，各自到州郡任职。
烧一顿黄粱饭的时间，有时就如同幻梦一场，自古以来，文人往往是在穷困愁苦之时才能写出伟大的著作。
就像那散花的魔女一样，一些烦恼琐事时不时来骚扰我。（因空缺部分不知内容，此句只能空着。）
如今朝廷下诏招募像佽飞那样的勇士，去任用那些放荡不羁但有才能的人。我打算和您一起投笔从戎，去防守边疆的秋季边患。