诸公和差须二诗不已又得二首 其二

宋代 • 刘克庄

乏萧生表褚公须，那更痴年已倍瑜。
爱北征诗穷愈壮，鄙东封稿死犹谀。
誉臣亦有毁臣者，知我宁无罪我乎。
惜取宝珍常自照，底须揭日耀群愚。

译文：

这首诗题目中“和差须二诗”表意有些模糊，可能涉及特定情境或用典，下面是对这首诗诗句的翻译：

我既没有像萧生那样出众的才华去撰写表章，也没有褚公那样令人称羡的须髯容貌，更何况我这痴愚之年，都已经超过周瑜两倍了。

我喜爱像杜甫《北征》那样的诗篇，即便身处穷困之境，诗中展现出的精神却愈发豪壮；我鄙视像司马相如《封禅文》那样的文稿，即便是到死都在阿谀奉承。

有人赞誉我，自然也会有人诋毁我；了解我的人，难道就不会怪罪我吗？

要珍惜自身如珍宝般的品质，常常自我审视，哪里需要像在太阳下那样昭告天下，来让那些愚昧之人看到呢。