端明无惰赵公哀诗二首 其一

宋代 • 刘克庄

忆昔并居封驳地，相期叶力共推车。
惯看东阁批黄敕，同向南衙沮白麻。
高兴竟归安石墅，大疑犹访魏舒家。
仅存一鉴今亡矣，想见昕朝亦叹嗟。

译文：

回忆往昔啊，我和您一同在封驳司任职，我们相互约定要齐心协力，就像共同推着车子向前走一样，为朝廷尽力。

我早已习惯了看着您在东阁批阅那用黄纸书写的帝王敕令，我们也曾一同在南衙阻止那不合时宜的诏书发布。

您怀着高雅的志趣，最终像谢安一样归隐山林。即便如此，遇到重大疑难之事，您依旧会像魏舒那样虚心向人请教。

如今，您就像那仅存的一面明镜，照亮世事的人啊，却已经离世了。我能想象到，在朝堂之上，大家听闻您的离去，也都会为之叹息啊。