和

宋代 • 沈逊

一自曾经别，于今叹索居。
善交思柳惠，多病是相如。
官下频无况，天涯每得书。
旧怀长惋叹，此会合踌躇。
晓露生兰苑，秋风动鲙鱼。
萧然林野性，与世转为疏。

译文：

自从那次分别之后，到如今我都感叹着独居的生活。我常常思念像柳下惠那样善于交友的人，而自己却像司马相如一样体弱多病。

在官场之中，我屡屡感到失意无聊。虽然身处天涯海角，却总能收到你的书信。回忆起过去的情谊，我时常惋惜长叹，如今若能再次相聚，我反倒有些犹豫起来。

清晨的露珠在长满兰花的园苑中悄然生出，秋风轻拂，让人不由得想起美味的鲙鱼。我本就有着山林间潇洒自在的性情，与这世俗之间的关系也越来越疏远了。