初伏后偶书呈抑之

宋代 • 白子仪

炎天三伏经初伏，火烈石焚疑此时。
钩带已逢瓜入座，扶疎还爱树成帷。
良田广宅富家事，万壑千岩逋客期。
顾念宿心俱未适，但惭种种鬓垂丝。

译文：

酷热的夏天进入了三伏天，如今正处在初伏，这天气热得仿佛烈火能把石头都焚烧殆尽，真让人觉得酷热就该是这般模样。

在这时节，恰好能品尝到带着瓜蒂的鲜瓜，坐在桌前享受这份清爽；我还特别喜爱那枝叶繁茂、相互交织如帷幕般的树木，它们能带来一片清凉荫蔽。

拥有肥沃的田地和宽敞的住宅，这是富裕人家所追求的事；而我这样的人，更期望能置身于那有着万道沟壑、千座山峦的大自然中，过一种自由自在、远离尘世的生活。

可回头想想，从前的心愿到现在都没能实现，只惭愧自己两鬓已经垂挂着斑白的发丝，时光匆匆，却一事无成啊。