听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老巫

宋代 • 刘克庄

灾祸妖祥判立谈，白头犹舞茜衣衫。
卖符效速抛农业，治祟年深转法衔。
三老赛冬为杀豕，四婆开岁倩祈蚕。
暮归舍下分余胙，不信人间有季咸。

译文：

这位老巫啊，只要开口说上那么几句，就能立刻判断出灾祸和吉祥的情况。都已经头发花白了，还穿着那鲜艳的茜红色衣衫，跳着神神叨叨的舞蹈。

他卖的符箓据说特别灵验，于是就干脆扔下农业生产，专门干起这行。凭借多年“治祟驱邪”的经验，还获得了一些所谓的法衔。

到了冬天，村里的几位长辈举办赛会，会杀一头猪来祭祀，就请他来主持；年初的时候，村里的几位老妇人会请他帮忙祈求蚕桑丰收。

傍晚回到家中，他还能分到祭祀剩下的肉。他根本就不相信人间会有像季咸那样真正神奇的相面术士。