三日喜雨呈张守

宋代 • 刘克庄

方寸忧勤匝四封，兵厨不爨鲜懽悰。
青苗暂阁农加额，朱表亲题帝动容。
便著蓑衣驾秧马，莫投铁简起湫龙。
邦人唤作张侯雨，三日油云泼墨浓。

译文：

您心中怀着对四方百姓的忧虑与勤勉，连军中的厨房都不生火做饭了，很少有欢乐的情绪。

青苗法暂时搁置，让农民们喜笑颜开，您亲自写的奏章呈给皇帝，使皇帝也为之动容。

现在有了雨，农民们就赶紧披上蓑衣、骑着秧马去田里劳作吧，不用再投下铁简去惊动深潭里的龙求雨了。

百姓们都把这场雨称作“张侯雨”，你看这连续三天，天空中浓云如泼墨一般。