九叠 其七

宋代 • 刘克庄

名见商书又见诗，畹兰难拟况江蓠。
灵均苦要群芳聚，却怪骚中偶见遗。

译文：

这首诗翻译过来大概是这样的：

“兰”和“江蓠”这些香草的名字，早在《商书》里就有记载，在《诗经》中也能看到它们的身影。一畹的兰花已经很难被其他事物比拟其美好了，更何况是江蓠这种香草呢。

屈原苦苦地想要把世间众多美好的花卉都聚集在他的诗篇之中，可奇怪的是，在他所写的《离骚》里偶尔也会遗漏某些同样美好的花草。