杂咏一百首 冯昭仪

宋代 • 刘克庄

兽不能加害，倾身障赭红。
安知丁与傅，他日鸷于熊。

译文：

这首诗虽然名为“杂咏”，但讲的是汉代冯昭仪的故事。以下是它翻译成现代汉语的内容：

凶猛的野兽也没办法伤害到汉元帝，那是因为冯昭仪挺身而出，用自己的身躯护住了皇帝那身着红袍的身影。

可谁能料到呢，像丁姬、傅太后这样的人，在日后会比那只熊还要凶狠残暴啊。

注：这里简单解释下相关背景，西汉时，冯昭仪曾在野兽冲向汉元帝时，挺身而出保护皇帝。而丁姬和傅太后是汉哀帝的祖母和母亲，她们在得势后骄横跋扈、打击异己。