田舍即事十首 其九

宋代 • 刘克庄

儿女相携看市优，纵谈楚汉割鸿沟。
山河不暇为渠惜，听到虞姬直是愁。

译文：

孩子们相互拉着手去看街头艺人表演，他们一边看一边热烈地谈论着楚汉相争时划分鸿沟的那段历史。
这时候啊，我都顾不上为那逝去的大好山河感到惋惜了，因为看到孩子们听到虞姬的故事时，满脸发愁的样子。