田舍即事十首 其五

宋代 • 刘克庄

邻壁嘲啾诵学而，老人睡少听移时。
它年谨勿如张禹，帝问床前谬不知。

译文：

隔壁传来叽叽喳喳诵读《论语》“学而”篇章的声音，我这上了年纪的人睡眠少，就听了好一会儿。
到了将来，千万不要像张禹那样，皇帝到床前询问国事，他却故意装作不知道，误导皇帝。