送赵信州二首 其一

宋代 • 刘克庄

君于朝列号名流，信在江东亦望州。
保抱彼民思父母，赍咨吾辈惜交游。
香凝应物吟诗榻，虹贯元章载画舟。
涧上泉边今寂寞，岂无遗藁待搜求。

译文：

你在朝廷官员之中堪称是知名的贤才，信州在江东地区也是众人瞩目的州郡。
你像父母呵护孩子一样关爱那里的百姓，而我们这些人则满心感慨地舍不得你这个好友离去。
你到了信州，那里会有你如当年韦应物吟诗时一般弥漫着香气的坐榻，也会有你如米芾载着书画出行时那般如彩虹贯穿的画船。
如今信州的山涧边、泉水旁显得有些寂静，说不定那里有前人留下的未被发掘的诗文佳作等待你去探寻搜求呢。