再和十首 其五

宋代 • 刘克庄

刘园水竹绝幽清，花径繁红藓砌青。
何处贵游开步障，谁家生色画深屏。

译文：

刘园里的水和竹子清幽宁静到了极点，那花间的小径上繁花似锦，长满苔藓的台阶呈现出一片青翠之色。

不知道是哪里的达官显贵出游时张开了长长的步障（步障是一种用于遮挡风尘或视线的屏幕），也不清楚是谁家挂着色彩鲜艳、栩栩如生的大幅屏风画。