乍归九首 其六

宋代 • 刘克庄

弛檐逢除夕，檀栾共拥?。
把如为客看，还得似家无。

译文：

我放下肩上的担子，正好赶上除夕这天回到家中。我与那修竹般美好的家人一起围坐在火炉旁。
假如把现在的情景当作是在他乡做客来看，这能和在家的感觉一样吗？其实啊，这就是家的温暖，和在外面漂泊做客完全不同呢。