秤锤峡

宋代 • 阳枋

秤锤盘巨石，藏重亦藏轻。
待出持衡手，一匡天下平。

译文：

在秤锤峡这儿，有像秤锤一般的巨大石块。这巨石看似笨重，却也蕴含着轻巧的意味（暗指其虽有庞大的外在，却有着能权衡轻重的内在特性）。
它就等着那能掌握权衡之道的人出现，一旦遇到这样的人，它便能辅助此人匡正天下，让世间达到公平、安定的状态。