句

宋代 • 朱晋

冰玉词新吐，尘埃气不留。

译文：

这首诗语言简洁，下面是翻译成的现代汉语：

那如冰似玉般清新优美的词句刚刚吟出，便将世间的尘俗之气一扫而空。

这句诗通过“冰玉”形象地描绘出词句的高雅、纯净，而“尘埃气不留”则突出了这些清新词句带来的超凡脱俗之感。