梅花吟

宋代 • 王迈

君不见山前山后雪成堆，朔风撼地声如雷。
孤根忍死受寒冻，须作百花头上魁。
寻春游子不爱惜，马蹄践蹂花狼籍。
芳姿不肯被消磨，饱尽炎凉方结实。
实成始得主人知，进登玉陛调鼎胹。
那时滋味甜如饴，无忘霜风吹折时。

译文：

你看呐，那山前山后堆积着皑皑白雪，凛冽的北风摇撼大地，声音如同雷鸣一般。梅花那孤独的根须忍受着极端的寒冷，拼死在严寒中坚守，一心要成为百花之首。

那些四处寻觅春光的游子不懂得珍惜梅花，他们的马蹄肆意践踏，使得梅花狼藉满地。可梅花那美好的姿态并不会因此被磨灭，它历经了炎夏与寒冬的种种考验后，才终于结出果实。

等到果实成熟了，主人才开始关注到它，将它采摘下来，送上宫殿，用来烹制美味佳肴。到那个时候，梅花果实的滋味甜蜜得如同麦芽糖一样。可千万不要忘记，它也曾经历过霜风肆虐、枝干被吹折的艰难时刻啊。