次韵酬陈之道明府见赠

宋代 • 林表民

为政鄱君日，劬然似苦吟。
光前还照后，行古却居今。
危世道犹直，故山春正深。
露生观庶物，清坐更观心。

译文：

在您治理鄱阳县的时候，那勤勉的样子就如同苦苦吟诗的诗人一般。

您的作为既为前人增光，又能给后人以指引；践行着古代贤人的品德风范，却身处当下这个时代。

即便世道艰险，您依然坚守正直；故乡的山上，此刻正是春意正浓的时节。

清晨露水滋生，您观察着世间万物；安静地坐着，还进一步审视自己的内心。