贺秀岩李工侍七首 其四

宋代 • 程公许

封章三上意拳拳，却恨归无一壑专。
商略浮生皆寄耳，直须勘破劫空前。

译文：

我三次上奏章，心意诚恳真挚，可惜最后归隐时却连一处可以安身的山谷都没有。
仔细思量，这短暂的一生不过都是寄存在这世间罢了，我们真的应该勘破这一切，甚至在劫难到来之前就看透生命的本质。