题花十绝句 其五

宋代 • 程公许

花城最好穆家亭，一树双跗叠彩云。
似是将雏有先兆，主林神为瑞斯文。

译文：

在这繁花似锦的城中，最美的地方当属穆家亭。那里有一棵特别的花树，一朵花上有着两个花骨朵儿，层层叠叠，就像天边绚烂的彩云一般美丽。

这花树呈现出这样独特的模样，好似预示着即将有新的生命诞生。掌管这片树林的神灵啊，似乎是在降下祥瑞，庇佑这世间的文雅之事呢。