和雁湖先生病起自警八章 其三

宋代 • 程公许

专气如婴儿相，观心得宿命通。
认取无声无色，了知非瞽非聋。

译文：

让自己的精气专注守一，就如同婴儿那样纯净自然的状态，通过内省观照自己的内心，从而领悟到命运的流转变化（这里“宿命通”是一种形象说法，有洞察命运的意思）。
要认识到那无声无色的境界（指一种超越表象、无形无相的精神境界），就能明白自己并非真的盲目、真的失聪（意思是不要被外在的现象所迷惑，要有内在的洞察，并非像表面上看到的那样对外界一无所知，而是有更深刻的认知）。