寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七

宋代 • 程公许

和与同近似，同乃异于和。
九官逊虞廷，儆戒而赓歌。
不然水济水，后患将如何。
期公调鼎食，一柱障颓波。

译文：

“和”与“同”看上去很相似，但“同”其实和“和”有着本质区别。
在虞舜的朝堂之上，九位官员相互谦逊，他们既能彼此告诫提醒，又能相互唱和协作。
要是只知道像用清水去增添清水一样（毫无差异地附和），不允许有不同的声音，那以后会有怎样的祸患可就难以预料了。
期望您能像在烹饪中巧妙调和各种味道一样，去协调处理好政务，成为那一根能够阻挡滔滔颓波的中流砥柱。