周少隠留春词帖赞

宋代 • 岳珂

弦管之流声，景物之感情。
激征含商，舒华发英。
固所以合融怡于自然，而惜流转之不停。
亦犹夫见穿花之蛱蝶，赋点水之蜻蜓。
思尽醉于风光，而典春衣于杜陵也。

译文：

那些弦乐器和管乐器演奏出的悠扬乐声，还有那美好景物所引发的情思感慨。
乐曲中蕴含着激昂的征音和柔美的商音，就如同繁花盛开、光彩四溢。
这本来就是为了让人们与自然的和谐融洽相契合，同时又惋惜时光流转不停、美好易逝。
这就好像看到穿梭于花丛间的蝴蝶，写下描绘轻点水面的蜻蜓的诗句一样。
心中想着要尽情沉醉在这迷人的风光里，就如同杜甫在长安时把春天的衣服拿去典当换酒，只为能好好享受当下的春光。