银堰

宋代 • 岳珂

旧说金为土，今闻银灌城。
古人真作事，后世祇虚名。
筹策虽曾立，厫仓竟未成。
道旁谁筑室，吾欲诵坻京。

译文：

以往传说用金属（金）来稳固土地（有相关以金镇地之类的说法），如今又听闻要用银子来灌注城墙。
古代的人做事那可是实实在在有行动的，到了后世很多事却仅仅只剩下一个虚名了。
虽然曾经也有过很好的谋划策略，但是粮仓最终还是没能建成。
路边是谁在修筑房屋呢，我真想朗诵那描述仓廪充实堆积如山的诗句“坻京”（“坻京”出自《诗经》，形容堆积如山的谷物） 。