夜读庄子呈高紫微

宋代 • 岳珂

蒙园傲吏御风仙，聊以巵言后世传。
小大升潜同此地，智愚工拙岂其天。
众途适正何劳问，一理观心本自然。
从此二经束高阁，为君终夕读名篇。

译文：

庄子这位在蒙园逍遥自在、如能御风飞行的仙人般的傲世官吏，姑且用那些支离、随意的言辞流传于后世。
不管是鲲鹏的大与学鸠的小，还是高飞远举与潜藏隐没，都处在这同样的天地之间；人的聪明与愚笨、灵巧与笨拙，难道是上天预先注定的吗？
众多的道路最终都通向正确的方向，又何必去劳神询问；从根本的道理去审视内心，一切本就自然而然。
从现在起把《论语》《孟子》这两部经典束之高阁，我要为您整晚研读庄子的这些名篇佳作。