武夷筑精舍

宋代 • 陈韡

浮世何尝有定居，惬情便可著茅庐。
久知名利为缰锁，爱此溪山似画图。
种菊疎篱慕陶令，栽梅浅水学林逋。
只须此地延风月，休问君王乞鉴湖。

译文：

在这纷繁复杂、变幻无常的世间，哪里会有长久固定的居所呢？只要能让自己内心感到惬意满足，就可以在此处搭建一座茅草屋来居住。

我早就知道功名利禄就如同缰绳和锁链一般，会束缚人的自由与身心。而我深深喜爱这武夷山的溪水和山峦，它们美如画卷，让人心醉神迷。

我在稀疏的篱笆旁栽种菊花，以此来表达对陶渊明先生的敬仰与追慕；在浅浅的水边栽植梅花，效仿林逋先生的高雅情趣。

我只需要在这片美好的地方，与清风明月相伴，尽情享受这份宁静与闲适就足够了。根本不必像贺知章那样，向君王请求赐予鉴湖作为养老之地。