代和陈郎中丹桂三首 其一

宋代 • 陈耆卿

千古陵阳芳桂丛，凌风擎出蕊珠宫。
渥丹自是天然质，不学桃花点注红。

译文：

千百年来，陵阳这片地方生长着芬芳的桂树丛林。它们在风中挺立，就好像是从那蕊珠宫（传说中神仙居住的地方）里挺拔而出一样。

那艳丽的红色本就是它们天然的质地，它们才不像桃花那样，还需要用人工来点染出红色呢。