烟村

宋代 • 叶绍翁

隠隠烟村闻犬吠，欲寻寻不见人家。
只于桥断溪回处，流出碧桃三数花。

译文：

隐隐约约间，在那被烟雾笼罩的村庄里，能听到狗叫的声音。我心里想去寻找这个村庄，四处探寻却怎么也看不到有人家的迹象。
一直走到小桥断开、溪水回旋的地方，只见有三四朵碧绿的桃花顺着溪水漂流而出。