寿李雁湖 其一

宋代 • 吴泳

间气生贤哲，斯文擅正宗。
咮鸣直是凤，时见恍犹龙。
信史传缃简，元勋在鼎钟。
惟存霜后节，景仰彼高松。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首五言律诗，下面为你进行翻译：

世间灵秀之气孕育出贤明圣哲之人，您在文化学术方面独树一帜，堪称正宗大家。
您的言语谈吐如同凤凰鸣叫般高雅不凡，偶尔露面时的风采好似神龙现影般神秘又令人惊叹。
真实的历史会将您的事迹记载在精美的书卷之中，您立下的卓越功勋也会铭刻在鼎钟之上。
您始终坚守着如霜后青松般高洁的气节，让我满怀敬意地瞻仰着您这棵高耸的青松。