王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其一

宋代 • 魏了翁

误随烟艇武陵谿，未见桃花路已迷。
云掩九扉风露冷，又吹残梦夕阳西。

译文：

我糊里糊涂地跟着那烟雾笼罩中的小船，前往那传说中的武陵溪，想去探寻那世外桃源。可还没见到那娇艳的桃花，我所走的路就已经变得模糊难辨，让我迷失了方向。

此时，云雾遮蔽了重重的门扉，风带着露水，让人感觉冷冷清清。恍惚间，我在这样的氛围中进入梦乡，可这梦还没做完，就被打断了，而此时，那夕阳已经渐渐西下。