北第同赏芍药

宋代 • 韩琦

芍药名高致亦难，此观妖艳满雕栏。
酒酣谁欲张珠网，金钿偏宜间宝冠。
露裛更深云髻重，蝶楼长苦玉楼寒。
郑诗已取相酬赠，不见诸经载牡丹。

译文：

芍药声名远扬，想要真正领略它高雅的情致也并非易事。如今在这豪华的府邸里，我观赏到栏杆上摆满了娇艳动人的芍药花。

酒意正浓之时，谁会想着张罗起捕蝶的珠网呢？瞧那芍药花，如同金钿般璀璨，恰好与美人头上的宝冠相互映衬，美丽非凡。

夜渐深，露水打湿了芍药花，它们如同美人发髻般沉甸甸的；蝴蝶总是留恋在芍药花丛中，仿佛嫌弃华丽的高楼太过寒冷。

《诗经·郑风》中就已经用芍药来表达赠别之情、互相酬答了，而且在诸多经典著作里，可没怎么记载牡丹呢。