宣城琴高之名甚著转送四方甚珍品也比得之乃乡间桐鱼耳一笑而赋二首 其二

宋代 • 钱时

大药真成九灶火，小鲜何事一杯羹。
终然不免名为累，岁岁琴高入鼎烹。

译文：

这首诗名字很长，大意是宣城琴高鱼名气特别大，被当作珍品送往四方，可等真正得到后，发现不过是乡间的桐鱼罢了，作者为此笑着写下两首诗，这是第二首。下面是它的现代文翻译：

传说中这鱼历经九灶之火般的锤炼，仿佛服下了能让人超凡的大药。可如今呢，这么有名的鱼却被做成了一杯小小的羹汤。终究还是免不了被名声所拖累啊，每年都有琴高鱼被送进鼎中烹煮。