岁除自语二首 其二

宋代 • 钱时

尽道今年岁运恶，谁知最好是今年。
夜光明月反散落，遗稿一朝成巨编。

译文：

大家都在说今年时运很不好，谁能想到今年其实是最好的一年呢。那些如同夜光明月般珍贵却又散落各处的东西（可能是以往的零散文字等），在这一年里，把这些遗稿整理编纂成了一部宏大的书籍。