送李兄謁揚州帥

宋代 • 王遂

天生忠定公，爲宋作柱石。
扶日起東南，擎天補西北。
戎和不肯受，國蹙欲日闢。
坐收兩河心，可制百年狄。
誰能七十日，有此功赫奕。
汪黃信血指，老檜甘愧色。
雲胡張趙間，不使虎而翼。
循環起丁未，運至丁未極。
成書遺後代，曰此寄庵力。
思皇陳了翁，直諫少與匹。
大科得聞孫，不救元符阨。
讜議竟莫伸，嗟哉有何益。
令人讀遺事，一飯三嘆息。
某昔守樵川，尊俎折羣賊。
烏洲聚名勝，花陰滿光澤。
通鑑揭綱目，國錄爲刊刻。
嗟嗟斯文喪，吾道有餘脈。
感傷念理亂，同事異今昔。
新從姑蘇歸，疾病久成癖。
齊雲標傑閣，鵲橋記歸宅。
偉哉子章子，爲我得佳客。
母是了翁孫，身爲寄庵適。
相求不相值，訪我茅山側。
父昔仕九江，橫金悲易簀。
藁葬官路旁，過者爲心惻。
指囷與倒廩，縱性何所得。
顧予把釣竿，欲子將焉獲。
世豈無忠宣，顧此舟中麥。

譯文：

上天造就了忠定公，他是宋朝的中流砥柱。
他扶持宋室在東南重新崛起，力撐危局填補西北的危勢。
他拒絕與外敵媾和，在國家局勢日益窘迫時還想開拓疆土。
他能收復兩河地區的人心，足以遏制外敵百年之久。
誰能在短短七十天裏，建立如此顯赫的功勳。
汪伯彥、黃潛善之流只知殘害忠良，秦檜之輩也自感羞愧。
爲何在張浚、趙鼎這樣的賢能之間，不能讓他們如虎添翼成就大業。
命運循環到丁未年開始有變化，到另一個丁未年運勢達到極致。
留下成書傳給後代，這都是寄庵先生的功勞。
遙想聖上身邊的陳了翁，他直言進諫很少有人能與之匹敵。
他的賢孫在科舉中高中，卻也無法挽救元符年間的困境。
正直的言論終究無法伸張，可嘆這又有什麼用呢。
讓人讀起這些往事，喫一頓飯都要嘆息多次。
我昔日駐守樵川，在宴席間就挫敗了衆多賊寇。
烏洲聚集了衆多名流雅士，花影下滿是光彩。
我將《資治通鑑綱目》公開宣揚，還刊刻了國史。
可嘆斯文凋零，不過我們的道統還有餘脈留存。
感傷世事的治亂興衰，一同共事的人今昔已不同。
我剛從姑蘇歸來，長久患病已成痼疾。
齊雲山上矗立着雄偉的樓閣，鵲橋記錄着我歸家的住所。
了不起啊子章先生，爲我引薦了這麼一位佳客。
他的母親是陳了翁的孫女，他自身是寄庵先生的女婿。
我們相互尋訪卻未能相遇，他到茅山旁來拜訪我。
他的父親昔日在九江爲官，腰佩金魚袋卻不幸病重離世。
他父親只能草草葬在官路旁，路過的人都爲之痛心。
我拿出財物賙濟他，隨性而爲又能得到什麼呢。
看看我手持釣竿隱居的樣子，又能給予你什麼呢。
世上難道沒有像忠宣公那樣的賢才嗎，看看這舟中的麥子（也許還有轉機）。

需要說明的是，這首詩中涉及諸多歷史人物和典故，其確切含義和情感表達可能需要結合更深入的歷史背景來精準把握，以上翻譯僅供參考。