落梅

宋代 • 郑性之

夜来几阵隔窗风，便恐明朝已扫空。
点在青苔真可惜，不如吹入酒杯中。

译文：

夜里隔着窗户，传来了好几阵风声，我心里不禁担忧起来，生怕到了明天，那些梅花就被这风给扫得一干二净了。

瞧那些掉落下来，散落在青苔上的梅花，实在是让人觉得可惜啊。唉，还不如让风把它们都吹进我的酒杯里呢。