黄田禹庙

宋代 • 周端朝

越人犹绩禹，疏凿此江边。
地合秦城水，门浮楚客船。
荫槐为帝里，种稻属徭田。
嘲异常巫言罢，寒云又惨然。

译文：

越地的人们至今依然缅怀大禹的功绩，当年大禹就在这江边疏浚河道、开山凿渠。
这里的地势与秦城的水系相连通，庙门之外漂泊着来自楚地的客船。
那片有槐树成荫的地方曾是帝王居住过的区域，而种着稻谷的农田属于需要服徭役耕种的公田。
就像往常一样，那些巫者装神弄鬼的言辞已经停歇，可眼前寒冷惨淡的云朵又让人心情无比凄凉。