文会飞霞观

宋代 • 刘植

水满平川月满船，船轻撑入藕花边。
移来谢守岩前坐，疑是容成洞里仙。
茶灶烟遮松际鹤，丝桐声杂树头蝉。
明朝更践弥明约，句拟当年石鼎联。

译文：

广阔的平川之上，河水涨满，月光洒落在小船上。小船轻盈地划动，驶入了莲藕与荷花盛开的地方。
我把座位移到谢守岩前坐下，恍惚间觉得自己仿佛成了容成洞里的仙人。
煮茶的炉灶升起袅袅青烟，遮住了松树上栖息的仙鹤；悠扬的琴音与树头蝉鸣交织在一起。
明天我还要去赴弥明的约会，打算像当年那样进行石鼎联句的雅事。