又叹庭前杂花草

宋代 • 苏泂

十年屡作花开想，开尽凡花独未开。
祝付化工应念此，保全根拨待时来。
为梅自合和羹鼎，是菊终须上酒杯。
莫笑凄凉周茂叔，窗前生意草成堆。

译文：

十年来我多次盼望着庭院前这些花草能盛开，可那些平凡普通的花都开了个遍，唯独它们还没绽放。

我把这些花草托付给掌管自然造化的神灵，希望它能念及这份期待，好好保全这些花草的根须，等待它们绽放的时机到来。

梅花本就应该被用来制作羹汤，成为佳肴；菊花也终究会被采摘下来泡进酒杯里。

不要嘲笑周敦颐（茂叔）所处的环境凄凉，他窗前生机勃勃的野草也能堆成了堆，自有一番独特的意趣。