老鬓诗

宋代 • 苏泂

老鬓惊霜觉，春容带雪来。
散愁诗数首，觅醉酒三杯。
行店人归少，荒林鸟去回。
高情无与共，自摘涧边梅。

译文：

我那斑白的鬓发，像是突然被寒霜惊醒，感觉到岁月的匆匆流逝。春天的景色虽然到来，却还带着冬日残留的雪意，透着几分清冷。

心中满是愁绪，只好写几首诗来排解。想要忘却烦恼，便找了三杯酒来喝。

路过街边的小店，发现行人稀少，冷冷清清。荒僻的树林里，鸟儿飞去又飞回，显得格外孤寂。

我那高雅的情怀，竟然找不到可以与之分享的人。只能独自一人，去山涧边摘下一枝梅花，以慰藉自己孤独的心灵。