題周氏庵

宋代 • 蘇泂

緩步勝騎馬，迷塗問跨牛。
蓴絲方擾擾，湖水亦悠悠。
解後因成款，淹留卻當遊。
旁觀君共我，真是兩沙鷗。

譯文：

慢慢地步行比騎馬還要愜意，在這容易讓人迷路的地方，我向騎着牛的人打聽方向。

湖中的蓴菜絲兒在水中紛亂地飄動着，湖水也在那裏悠悠地流淌。

偶然與周氏相遇結識，我們很快就相談甚歡成了好友，我便停下腳步停留在此處，就當作是一場遊歷。

旁邊的人看着你和我，會覺得咱們就像是那兩隻自由自在的沙鷗啊。