陋室诗

宋代 • 苏泂

陋室行蜗子，良朋断马踪。
一官当面过，万事转头空。
故有诗驱疟，那无檄愈风。
丰年仍俭食，岁晚得途穷。

译文：

我住在这简陋狭小如蜗牛壳一般的屋子里，连好朋友们的身影也很难见到了。
眼看着一次次晋升官职的机会就那么当面错过，回头想想世间万事仿佛一场空。
从前有人能用诗来驱逐病魔，可我却没有办法像写檄文那样治好自己的病。
即便遇上丰收的年景，我依然只能节俭地过日子，到了年末，感觉自己的人生道路是如此穷困艰难。